
Lors de l'achat de corps de vannes, de corps de pompes ou de jeux de vannes complets, la mention “ ayant subi un essai de pression ” ne constitue pas un critère d'acceptation suffisamment clair. Les essais sur le corps de vanne, le joint supérieur, l'étanchéité haute pression et l'étanchéité basse pression vérifient différentes parties de la vanne ; il est essentiel de ne pas confondre le fluide testé, la pression, la durée de maintien et le taux de fuite admissible.
En conclusion : l’essai de pression sur la virole vérifie principalement l’intégrité de l’enveloppe sous pression de la vanne, tandis que l’essai d’étanchéité vérifie principalement l’étanchéité du siège et de l’élément de fermeture. L’essai de pression hydraulique est généralement utilisé pour contrôler la virole et l’étanchéité haute pression, tandis que l’essai de gaz basse pression est plus susceptible de détecter des fuites mineures, mais le volume de gaz stocké est plus important et plus dangereux, nécessitant l’utilisation d’équipements qualifiés et des mesures de protection. Les essais de réception officiels doivent préciser la norme applicable, le type de vanne, le diamètre nominal, la pression nominale, le fluide d’essai, la durée de maintien de la pression et le niveau de fuite.
test de pression de la soupapeQuels sont les principaux types ?
| Projet test | Objet de vérification principal | Orientation des médias communs | Principaux sites d'observation |
|---|---|---|---|
| test de coquille | Intégrité structurelle du corps de vanne, du couvercle de vanne et des raccords sous pression | Principalement de l'eau propre et d'autres liquides | Surface du corps de vanne, raccord du couvercle de vanne, raccord d'extrémité et limite de pression |
| test d'étanchéité supérieure | Vannes à structure d'étanchéité supérieure | Conformément aux normes et accords relatifs aux produits | Pièce d'étanchéité sur la tige de soupape |
| test d'étanchéité haute pression | paire siège de soupape, élément de fermeture et joint | à base de liquide | Côtés du siège de soupape, élément de fermeture et passage interne |
| Test d'étanchéité à basse pression | Capacité d'étanchéité du siège de soupape sous basse pression | air ou gaz inerte | Bulles, chute de pression ou taux de fuite spécifié |
Les différentes vannes n'exigent pas nécessairement les mêmes combinaisons d'essais. Par exemple, la structure de fermeture, le sens de pressurisation et les règles d'étanchéité admissibles peuvent différer pour les vannes à guillotine, les vannes à soupape, les vannes à boisseau sphérique, les vannes papillon et les clapets anti-retour ; les essais varient également selon que la vanne est équipée ou non d'un joint d'étanchéité supérieur. Les documents d'approvisionnement doivent être conformes aux normes spécifiques du produit et aux spécifications d'acceptation validées par les deux parties.
Que vérifie exactement un test hydrostatique de coque ?
Les essais d'étanchéité des soupapes portent sur les limites de pression, et non sur la fermeture complète du siège de soupape. Lors des essais, l'élément d'obturation est généralement positionné conformément aux spécifications standard, pressurisant ainsi la cavité du corps de soupape et les pièces sous pression associées. Ensuite, le corps de soupape, le couvercle de soupape, les raccords et les autres limites de pression sont inspectés afin de détecter toute fuite visible, anomalie structurelle ou rétention de pression anormale.
Pour les corps de vannes moulés, les essais hydrostatiques peuvent détecter certains défauts de perçage et problèmes de limites de pression, mais ils ne peuvent pas remplacer tout le contrôle de qualité du moulage.
- Confirmation du matériel :La certification spectroscopique ou matérielle est utilisée pour confirmer la qualité ; les essais de pression ne permettent pas de déterminer si le CF8M répond réellement aux normes des matériaux.
- Inspection des défauts de surface :Le contrôle par ressuage ou par particules magnétiques convient à la détection des défauts d'ouverture de surface ; tous les problèmes ne doivent pas être abordés avant l'étape du test hydrostatique.
- Évaluation des défauts internes :Le choix entre un contrôle par rayons X ou par ultrasons doit être déterminé en fonction des normes du produit, de l'épaisseur de la paroi, des risques et des contrats.
- Dimensions et traitement :Les surfaces d'étanchéité, les faces des brides, les positions des trous et l'épaisseur des parois doivent encore être inspectées séparément conformément aux plans ;
- Performances des ensembles de soupapes complets :Le fait que l'ébauche de fonderie réussisse le test de pression ne signifie pas que l'étanchéité du siège de soupape, le couple d'ouverture et de fermeture et les performances globales de la machine réussiront automatiquement le test après assemblage.
Avez-vous des plans pour des corps de vannes, des corps de pompes ou des pièces moulées sous pression ?C'est possibleEnvoyez les dessins et les exigences de pression via WeChatCeci précise le matériau, le milieu, la température, la pression, la quantité et les normes d'essai ; vous pouvez également consulter…Capacité de moulage de précision pour les composants de pompes et de vannes。
Quelle est la différence entre un test hydrostatique et un test d'étanchéité à l'air ?
| Éléments de comparaison | test de pression du liquide | test d'étanchéité aux gaz basse pression |
|---|---|---|
| usages courants | Résistance de la coque et limite de pression, joint haute pression | Inspection du joint basse pression du siège de soupape et des fuites mineures |
| compressibilité | Les liquides ont une faible compressibilité et peuvent stocker relativement peu d'énergie. | Les gaz sont compressibles et peuvent stocker une grande quantité d'énergie. |
| Manifestations de fuite | Surveillez les suintements, les écoulements ou les changements de pression. | Cela peut s'observer par la présence de bulles, de variations du débit ou de chutes de pression. |
| Priorités en matière de sécurité | Expulser l'air, sceller de manière fiable et augmenter lentement la pression. | Isolement et protection, restriction d'accès du personnel et utilisation d'équipements qualifiés. |
| Peuvent-ils être substitués l'un à l'autre ? | Elle ne peut être réalisée soi-même ; elle doit être effectuée conformément aux normes de produits, aux supports de communication et aux accords d'approvisionnement. | |
Les risques liés à l'utilisation de gaz pour les essais d'étanchéité sous haute pression sont généralement plus élevés que ceux liés aux essais avec liquide, car l'énergie et l'impact du gaz comprimé libéré rapidement sont plus importants. En l'absence de normes, d'évaluations des risques et d'équipements de protection spécifiques, un essai hydrostatique ne doit pas être arbitrairement converti en un essai au gaz sous haute pression dans le seul but de “ faciliter la détection des fuites ”.
Un niveau de fuite plus élevé est-il toujours préférable ?
Les indices de fuite doivent être interprétés dans le contexte de normes et de conditions d'essai spécifiques. Se contenter d'indiquer “ étanchéité nulle ”, “ étanchéité de classe A ” ou “ niveau maximal ” sans préciser la norme de référence, le type de vanne, sa taille, le fluide testé, la pression différentielle et la durée de maintien peut facilement engendrer des malentendus entre les parties concernées.
L'étanchéité admissible du siège de soupape est généralement liée aux facteurs suivants :
- Joint souple ou joint métallique ;
- Dimension nominale et pression nominale de la vanne ;
- Le milieu de test est-il un liquide ou un gaz ?
- Direction de la pression et structure du siège de soupape ;
- Méthodes de mesure du temps de maintien de la pression et des fuites ;
- Les normes de produits comportent-elles des dispositions plus strictes ou différentes des normes d'essai générales ?
Les vannes à bille à joint souple et les vannes haute température à joint métallique rigide sont destinées à des environnements d'application différents et ne doivent pas être traitées de la même manière, avec l'exigence d'une étanchéité parfaite. Une approche plus raisonnable consiste à spécifier le niveau de fuite cible dans les plans ou le cahier des charges et à confirmer les coûts de fabrication et de test avant d'établir un devis.
Comment choisir entre GB/T 13927, ISO 5208, API 598 et ASME B16.34 ?
| standard | Principales utilisations | Méthode d'utilisation lors de l'approvisionnement |
|---|---|---|
| GB/T 13927-2022 | test de pression des vannes métalliques industrielles | Les critères de test couramment utilisés pour les vannes industrielles en Chine doivent être combinés aux normes de produits. |
| ISO 5208:2015 | Test de pression des soupapes dans l'industrie métallurgique | Lorsque le cadre d'essai internationalement reconnu diffère des normes de produit spécifiques, ce sont les normes de produit qui prévalent. |
| API 598 | Inspection et essais des vannes | Ceci est courant dans les projets pétroliers, chimiques et internationaux de vannes ; la version du contrat à utiliser doit être clairement spécifiée. |
| ASME B16.34 | Exigences de conception et de fabrication pour les vannes à brides, à extrémités filetées et à extrémités soudées | Exigences relatives aux valeurs nominales de pression et de température, aux matériaux, aux essais non destructifs, aux examens et au marquage. |
Selon la Plateforme nationale de services publics de normalisation, la norme GB/T 13927-2022 est entrée en vigueur le 1er juillet 2023, remplaçant intégralement la norme GB/T 13927-2008 et adoptant la norme ISO 5208:2015. Le site web de l'ISO indique que la norme ISO 5208:2015 fera l'objet d'une révision et d'une confirmation en 2025 et demeure la version en vigueur. Le site web de l'ASME indique quant à lui que la norme ASME B16.34-2025 est actuellement la version en vigueur.
Les normes ne peuvent pas se contenter d'énumérer le numéro sans préciser la version.Les différentes versions peuvent varier en termes de portée, de terminologie, d'éléments de test ou de critères d'acceptation. Si la norme produit du client diffère de la norme générale d'essai de pression, les exigences spécifiques de la norme produit doivent généralement être respectées et les principes de résolution des conflits doivent être précisés dans le contrat.
Quelles sont les causes fréquentes de fuites d'eau lors des tests de pression du corps de vanne ?
- La pièce moulée présente un défaut de trou traversant à la limite du palier :Par exemple, les canaux de fuite liés aux cavités de retrait, aux inclusions, aux fissures ou à la qualité des réparations de soudure ;
- Mauvaise étanchéité du couvercle de soupape ou de l'outillage d'extrémité :Les fuites au niveau de l'outillage, causées par des joints, des brides borgnes, la force de serrage ou l'état de la surface d'étanchéité, peuvent facilement être confondues avec des fuites au niveau du corps de la vanne.
- Dommages à l'épaisseur des parois dans les trous taraudés ou les surfaces usinées :Une profondeur de perçage insuffisante, une surépaisseur d'usinage insuffisante ou une épaisseur de paroi insuffisante dans les dessins peuvent entraîner un amincissement ou une perforation de la couche soumise à la pression.
- Problèmes liés au siège de soupape et au joint d'étanchéité :Le test d'étanchéité a échoué en raison de problèmes liés à la rugosité de surface, à la rondeur, à la coaxialité, à la présence de corps étrangers, à des rayures ou à des écarts d'assemblage.
- Préparation expérimentale incorrecte :L'air contenu dans la cavité n'a pas été complètement expulsé, la pression a augmenté trop rapidement, la plage de mesure du manomètre était inappropriée ou le processus de maintien de la pression était instable.
- Erreur dans la compréhension des limites expérimentales :Les phénomènes observés dans les presse-étoupes, les dispositifs de test ou les zones non inspectées sont directement identifiés comme des défauts de fonderie.
En cas de fuite, il convient d'identifier la source (outillage, raccord, siège de soupape ou boîtier) avant de décider d'une réparation, d'une nouvelle inspection ou d'une mise au rebut. Le soudage direct sans identification préalable risque non seulement de masquer la cause, mais aussi de compromettre le traitement thermique du matériau et sa traçabilité.
Peut-on utiliser directement une ébauche de fonderie pour fabriquer un jeu de vannes destinées aux essais de pression ?
L'ébauche de fonderie, le corps de vanne usiné et la vanne assemblée se trouvent à des étapes de fabrication différentes. Le contrôle de l'étanchéité sous pression peut être effectué selon le processus ou le contrat au stade de l'ébauche, mais l'essai de pression standard de la vanne complète dépend généralement de l'assemblage complet du couvercle, du siège, de l'élément d'obturation, de la tige, du joint d'étanchéité et des garnitures.
Lors de l'approvisionnement en corps de vannes moulés, il est recommandé de définir clairement les limites de la livraison :
- Livrer uniquement les ébauches de fonderie et effectuer un contrôle des matériaux et de l'aspect ;
- Pour les corps de vannes usinés, des contrôles supplémentaires sont effectués sur les dimensions critiques, les surfaces d'étanchéité et les limites de pression.
- Les vannes finies ont été livrées pour assemblage, et les tests d'étanchéité et de coquille ont été réalisés conformément aux normes du produit.
- La fonderie, en collaboration avec l'outillage spécialisé du client, a procédé à la vérification hydrostatique du corps de vanne.
- Avez-vous besoin de courbes de contrainte, de photos, de vidéos, de témoignages ou de rapports de tiers ?
Que doit contenir au minimum un rapport d'essai de pression de vanne ?
- Nom du produit, numéro de dessin, spécifications, pression nominale et informations d'identification uniques ;
- Normes et versions d'implémentation, éléments de test et niveaux d'acceptation ;
- milieu de test, température moyenne et conditions environnementales ;
- Pression d'essai, durée de maintien et direction d'application de la pression ;
- Numéro de série, plage et état d'étalonnage du manomètre ou du capteur de pression ;
- Résultats des observations, quantité de fuite mesurée et conclusions ;
- Informations concernant l'opérateur, l'inspecteur, la date et les témoignages des clients ;
- Le compte rendu du nouveau test après réparation ne doit pas se limiter au résultat final validé.
Les commandes en gros doivent également préciser si les tests sont effectués par unité ou par échantillonnage, la durée de conservation des résultats, la langue du rapport et le numéro du four ou la traçabilité du lot. Pour les projets concernant les pièces sous pression, les basses températures, les environnements corrosifs ou l'exportation, ces documents sont souvent aussi importants que le produit lui-même.
Renseignez-vous sur le corps de la vanne etpièces moulées de pompes et de vannesQuelles informations doivent être fournies à l'avance ?
- Dessins 2D, modèles 3D, numéros de dessins et versions ;
- normes et qualités de matériaux, telles que WCB, LCB, CF8, CF8M ou les nuances de fonderie d'acier duplex ;
- fluide de travail, température de conception, pression de service et pression nominale ;
- Épaisseur de paroi principale, surfaces usinées, surfaces d'étanchéité et tolérances dimensionnelles ;
- Domaines, proportions, méthodes et niveaux d’acceptation des essais non destructifs (END) ;
- Normes d'essais de pression, versions, articles, fluides et niveaux de fuite ;
- Quantité initiale, consommation annuelle, délai de livraison et nécessité ou non d'un usinage CNC ;
- Exigences relatives à la certification des matériaux, aux rapports dimensionnels, aux comptes rendus d'essais et à la présence d'un témoin tiers.
Pour plus d'options de matériaux, veuillez consulterComparaison des nuances d'acier moulé WCB, WCC, LCB, LCCLa structure et les principaux points de traitement du corps de vanne en acier inoxydable peuvent être consultés ici.Guide pour le moulage de précision des corps de vannes en acier inoxydableLe périmètre du contrôle qualité peut inclure...page de contrôle qualité。
Foire aux questions
Le fait de réussir le test de pression d'eau signifie-t-il que la vanne ne fuira pas ?
Cela ne signifie pas que la pression d'eau dans la coque est conforme. Cela indique principalement qu'il n'y a pas de fuite inacceptable ni d'anomalie à la limite de pression dans les conditions d'essai spécifiées ; l'étanchéité du siège de soupape doit encore être vérifiée par des essais d'étanchéité haute et basse pression.
Une pression plus élevée et un temps de maintien de la pression plus long signifient-ils nécessairement une meilleure qualité ?
Non. La pression et la durée de l'essai doivent être déterminées par les normes, les spécifications de la vanne et les conditions de conception. Augmenter arbitrairement la pression ou prolonger la durée de l'essai peut présenter des risques pour la sécurité et endommager les joints et les structures dans des conditions non nominales.
Les bulles d'air constituent-elles un défaut de moulage du corps de la vanne ?
Pas nécessairement. Les bulles d'air peuvent provenir du siège de soupape, du raccord, de l'outillage, du filetage ou du boîtier. Il faut d'abord localiser la fuite pour déterminer si le problème est lié à l'assemblage, à l'usinage, à l'outillage ou au moulage.
Est-il suffisant que le client écrive simplement “ test par API ” ?
Insuffisant. Il est recommandé de préciser la référence et la version complètes de la norme, ainsi que de confirmer le type de vanne, la pression nominale, les éléments testés, le fluide, le temps de maintien, le niveau de fuite et les exigences en matière de rapports.
De l'évaluation des exigences de pression à la fabrication du corps de vanne
Les produits Haijin Stainless Steel peuvent être personnalisés pour les corps de vannes, les carters de pompes, etc.turbineDessins de pièces d'équipements hydrauliques et évaluation de l'acier inoxydable, de l'acier au carbone et de l'acier faiblement allié.Coulée de précisionUsinage CNC des principales surfaces d'étanchéité et des faces de bride, et procédures d'inspection conformes aux exigences de la commande.
Envoyez les schémas du corps de vanne et les exigences des essais de pression via WeChat, ou entrezContact pour les achatsLe site web facilite la communication par téléphone et par courriel ; pour des quantités d'informations plus importantes, la communication directe est également possible.Téléchargez vos dessins pour obtenir un devis。
Références et consignes de sécurité
Ce document vise à faciliter la communication et la compréhension des projets d'essais dans le cadre des achats et ne remplace pas les normes officielles, les plans de conception des produits, les procédures d'exploitation sécuritaires ni les procédures d'essais de pression qualifiées. Les essais de pression sont dangereux et doivent être réalisés par du personnel qualifié, avec un équipement approprié et dans des conditions d'isolement et de protection adéquates. Les pressions, les durées de maintien, les débits de fuite et les fluides d'essai spécifiques doivent être conformes aux normes en vigueur, aux normes de produits et aux accords techniques écrits intégrés au contrat.
Plateforme de normalisation nationale : GB/T 13927-2022 Essais de pression des vannes industrielles
ISO 5208:2015 : Essais de pression des vannes pour l’industrie métallurgique
ASME B16.34 : Vannes à brides, à extrémités filetées et soudées
JB/T 14310-2022 : Spécifications techniques pour un appareil de test de pression de vanne
Informations techniques pertinentes et exemples de produits
Continuez d'évaluer si les matériaux, la qualité de la fabrication et les pièces elles-mêmes conviennent à vos besoins d'approvisionnement.
- sélection des matériauxNuances de matériaux de fonderie de précision couramment utilisées pour les turbines de pompes à eau→
- Analyse d'applicationApplication du moulage de précision à la fabrication des turbines de pompes à eau→
- Contrôle des défautsApplication et contrôle des défauts de la fonderie de la tête de pompe à eau→
- Exemples de produitsMoulage de précision et usinage CNC des turbines de vannes et de pompes→
évaluation du processus des composants de pompes et de vannes
Disposez-vous de schémas de turbines, de corps de vannes ou de corps de pompes qui doivent être évalués ?
Haijin peut évaluer les solutions de fonderie de précision et d'usinage CNC en tenant compte des exigences de résistance à la corrosion, de la structure du canal d'écoulement, de l'épaisseur de la paroi, de la surface d'étanchéité et des dimensions d'accouplement clés.
- L'orientation du matériau est déterminée en fonction du milieu et de la température.
- Évaluer les risques liés aux canaux d'écoulement, à l'épaisseur des parois et aux défauts de moulage.
- Vérifiez l'usinage des surfaces d'étanchéité, la position des trous et les dimensions d'accouplement.

